Autorka:
Sandra
Worth
Překladatelka: Jaroslava Hromadová
Žánr: historický román
Nakladatel: Brána
Rok vydání: 2014
Počet
stran: 352
Vazba: vázaná
Anotace:
První část
trilogie o životě Richarda III., kterého mnozí současníci neprávem považovali
za netvora, popisuje část jeho života, než se z něj řízením osudu stal
anglický král. Dočteme se o hluboké lásce Richarda, vévody z Gloucesteru,
a lady Anne Nevilleové, které však podobně jako v případě Romea a Julie
rozdělí rodinný svár. Po vypuknutí občanské války se Anne musela na rozkaz
svého otce Richarda, hraběte z Warwicku, provdat za Eduarda
z Lancasteru, ale poté, co Eduard padne v boji, mladí milenci
doufají, že tentokrát už jim nebude v cestě nic stát. Jejich naděje se
nenaplní, protože se objeví další obrovská překážka a hrozí, že je rozdělí
navždycky…
Příběh o lásce
v bouřlivém období války růží, v době plné nebezpečí a úkladů, kdy
ambice a touha po moci hrstky vyvolených určovaly osud celé Anglie.
O
autorce
SANDRA WORTH získala
doktorát z politologie a ekonomie na univerzitě v Torontu. Zabývá se
obdobím stoleté války v Anglii, tato tragická epocha anglické historie ji
inspirovala k napsání tří románů. Publikuje ve čtvrtletníku Ricardian Register, který vydává
americká Společnost Richarda III., a v Blanc
Sanglier, publikaci anglické pobočky této společnosti, sídlící v Yorkshiru.
Sandra Worth žije v Houstonu v Texasu. V Nakladatelství Brána již vyšly její romány Dáma z Růže
a Králova dcera. (přebal knihy)
Pro
více informací o literární tvorbě SANDRY
WORTH, zavítejte na její webové stránky ZDE, kde jsou pro vás připraveny
informace o autorčiných dosavadních i připravovaných knihách.
~~~
Kdykoli
dostanu chuť na kousek anglické historie, sáhnu buď po knihách Alison Weirové, nebo SANDRY WORTH, která je u českých
čtenářů známá především díky románům Dáma
z Růže odehrávající se v jednom z nejkrutějších období anglické
historie a skvěle napsaným románem ze dvora Tudorovců Králova dcera. K období války růží se autorka vrací i ve své
nové třídílné sérii RŮŽE Z YORKU.
Díky Nakladatelství Brána se již teď můžete začíst do prvních dvou dílů Láska a Válka a Koruna osudu.
~~~
I pro
samotného Williama Shakespeare se
postava Richarda III. stala
inspirací pro napsání hry. Podobně jako Richardovy současníci, si i Shakespeare
jeho postavu přetvořil k obrazu svému. Vylíčil ho jako hrbatého a
ničemného krále, jež nechal v Toweru zavraždit své synovce. Ale jaký ve
skutečnosti byl vévoda z Gloucesteru, pozdější anglický král? Ať už byl
Richard III. jakýkoliv, v knize Sandry
Worth jsem se do jeho postavy bezhlavě zamilovala, stejně tak jako lady Anne Nevilleová. Jejich lásce, která se
urputně snažila vybojovat své místo na slunci, jsem fandila jako málokteré.
~~~
Sandřiny
knihy umí čtenáře vtáhnout do děje a důvěrně ho oslovit. Zář a světlo svíček na
dvoře krále Eduarda IV., mihotavé světlo luceren za chladných nocí, loď
zmítající se v mořské bouři, řinčící zbraně doprovázené dusotem kopyt nebo
planoucí oči lady Anne – vše bylo tak hmatatelné, tak skutečné.
~~~
Do
povědomí čtenářů se knihy Sandry Worth
dostaly především díky popisu a stylu psaní. Lehkost – to je to slovo, které je pro historickou beletrii velmi
důležité. U knihy Láska a válka jsem
však měla trochu problém s českým překladem – kvůli krkolomným souvětím
pak některé věty postrádaly smysl.
~~~
Příběh
o lásce v období bojů mezi „červenými“ Lancastery a „bílými“ Yorky
doporučuji všem zájemcům o anglickou historii. Díky historickým románům Sandry Worth mohou čtenáři hlouběji
proniknout do dalšího z úseků barvitých anglických dějin. I přes několik
výhrad k českému překladu jsem si četbu knihy náramně užila. Četli-li jste
již od autorky nějakou předchozí knihu, zkuste i další! Vášeň, romantika, intriky, zrada, vraždy – to vše neodmyslitelně
patří nejenom ke středověké Anglii, ale i k historickým románům Sandry Worth.
A na závěr nesmím opomenout ani na grafické zpracování knihy. Knihy (zvláště ty
historické) z produkce Nakladatelství Brána jsou známé svým pečlivým
grafickým zpracováním, U titulů Sandry Worth tomu není jinak – zkrátka vytvářejí
harmonický výsledek hodnoty nejen po obsahové stránce, ale i po té estetické.
Hodnocení: 4/5
Za
poskytnutí recenzního výtisku mnohokrát děkuji Nakladatelství Brána, jehož
spolupráce si velmi vážím.
Žádné komentáře:
Okomentovat