Autor/ka: Bertrice Small
Překladatel/ka: Jana Pacnerová
Žánr: román pro ženy
Nakladatel: Baronet
Rok vydání: 2014
Počet stran: 240
Vazba: vázaná
Anotace:
Hrdinkou třetího dílu cyklu Dcery obchodníka s hedvábím je třetí dcera florentského kupce Giovanniho Pietro d´Angela a jeho ženy Orianny, půvabná Lucianna. Není tak krásná ani temperamentní jako její starší sestry Bianca a Francesca, ale zato má praktické uvažování a umí dosáhnout svého. Po krátkém manželství se starcem ovdoví; nechce se znovu provdat a věnuje se obchodu. Osud s ní má ale jiné úmysly. Obchodní nadání zanese Luciannu až do Londýna - a její půvab ve spojení s klidnou povahou ji přivedou do náruče skvělého muže, který změní všechny její plány.
Žánr: román pro ženy
Nakladatel: Baronet
Rok vydání: 2014
Počet stran: 240
Vazba: vázaná
Anotace:
Hrdinkou třetího dílu cyklu Dcery obchodníka s hedvábím je třetí dcera florentského kupce Giovanniho Pietro d´Angela a jeho ženy Orianny, půvabná Lucianna. Není tak krásná ani temperamentní jako její starší sestry Bianca a Francesca, ale zato má praktické uvažování a umí dosáhnout svého. Po krátkém manželství se starcem ovdoví; nechce se znovu provdat a věnuje se obchodu. Osud s ní má ale jiné úmysly. Obchodní nadání zanese Luciannu až do Londýna - a její půvab ve spojení s klidnou povahou ji přivedou do náruče skvělého muže, který změní všechny její plány.
***
Když jsem se začetla do Lucianny,
třetího dílu z cyklu Dcery obchodníka s hedvábím, byla jsem trochu na
pochybách, jakým směrem se příběh o třetí dceři Giovanniho a Orianny Pietro d´Angelo
bude ubírat. Po zaklapnutí knížky jsem si tak trochu oddychla, protože i
přesto, že první dva díly o Biance a Francesce byly podle mě o něco slabší,
Luciannou si autorka – tedy alespoň u mě – spravila reputaci. Ano, Lucianna se
Bertrici Small opravdu povedla a nakonec jsem byla ráda, že jsem po prvních
dílech dala příležitost i třetímu dílu.
Lucianna si po kotrmelcích jejích
starších sester Biancy a Francescy nemohla vybírat z nekonečné řady
nápadníků. Její věno bylo téměř nulové, pověst rodiny pošramocena, tudíž
jí nezbývalo nic jiného, než přijmout nabídku k sňatku od vlivného, ale
starého knihkupce, který by jí knidně mohl dělat dědečka. Její
manželství-nemanželství však netrvalo dlouho a Lucianna se záhy stala vdovou,
avšak s dostatečným vlivem a majetkem po zesnulém choti. Je jasné, že na mladou
vdovu si začali dělat zálusk noví nápadníci, kteří více než po Lucianně, slintali
po jejím majetku. Lucianna si byla plně vědoma toho, že protentokrát je už její
máti – co se ženichů týče – z kola pryč a paní svého osudu je jen ona
sama. Navíc, když do Florencie a do jejího skromného knihkupectví zavítal
neznámý cizinec, Angličan Robert Minton, hrabě z Lisle – stačil jediný pohled, jedna
sbírka básní pro královnu, několik štůčků vzácného hedvábí od jejího otce, několik
romantických chvil v jeho společnosti, výsadní postavení v zastupování
cechu florentských obchodníků s hedvábím v Anglii a její život se
začal ubírat jiným směrem…
Příběh o Lucianně a Robertovi je milá
historická romance naplněná vtipem, šarmem a již pověstným erotickým jiskřením, kterého je v autorčiných knížkách dostatek.
Luciannu si jako hlavní hrdinku oblíbíte takřka okamžitě. Byla nejenom
inteligentní, spravedlivá, ale také praktická. Nějakou slabou a křehkou ženu, kterou skolí
jedno nebo dvě kýchnutí rozhodně nečekejte. Jako silná žena – obchodnice v neznámé
zemi udělala velký kus práce a mnozí muži by se od ní rozhodně měli co učit. Kromě těchto vlastností byla také skvělá přítelkyně a společnice, tudíž bylo jen otázkou času, než si někdo všimne jejích skutečných ctností.
Robertovi role hlavního hrdiny sedla na
jedničku. Nehledal u atraktivní vdovy pouhé rozptýlení či možnost, jak nejvíce
si nacpat kapsy jejími penězi – ty mimochodem, díky jeho titulu, jmění i panství opravdu
nepotřeboval – ale byl rozvážný, trpělivý a opravdový gentleman, o jeho věrnosti vůči králi ani nemluvě. V knížce nechybí
ani politické souvislosti – tentokrát o samotném Jindřichu VII. Tudorovi, ale zase jimi
nebyl příběh přesycen. Intriky na královském dvoře a postava Margaret Beaufortové,
královy matky, byly knížce vkusným doplňkem. Samého "ťuťuňuňu"se Lucianna s Robertem taky nedočkají a i těch pár záporáků se v knížce najde,
ale protentokrát byl konec takový, jaký by měl být...
Musím říci, že Bertrice Small odvedla
skvělou práci, spojila krásný romantický příběh s notnou dávkou
historických detailů a vytvořila živý příběh o nezávislé ženě, obchodnici s hedvábím,
v nestabilní Anglii. Pokud jste, milé čtenářky, věrné autorčiným knížkám,
jsem si jistá, že vás Lucianna rozhodně nezklame.
Hodnocení: 4/5
***
Příště nás čeká už poslední dcera obchodníka
s hedvábím, Giulia – která si ovšem říká svým druhým jménem Serena. Myslím
si, že to bude ještě větší rebelka než její první dvě sestry a nápadníci se jistě mají na co těšit. Přečtětě si
Luciannu a pochopíte, proč si to myslím. Osobně se na poslední díl, který
uzavře novou Smallinu řadu o renesanční Itálii velmi těším. Na její české vydání si budeme
muset pravděpodobně počkat až do příštího roku.
Veškeré informace o tvorbě Bertrice Small naleznete ZDE. Na závěr vám přináším originální obálku čtvrtého dílu. Stejně jako u Lucianny by mohla být Sereně zachována originální verze obálky, která je podle mého názoru velmi povedená.
Veškeré informace o tvorbě Bertrice Small naleznete ZDE. Na závěr vám přináším originální obálku čtvrtého dílu. Stejně jako u Lucianny by mohla být Sereně zachována originální verze obálky, která je podle mého názoru velmi povedená.
Za poskytnutí recenzního výtisku
mnohokrát děkuji internetovému knihkupectví Knihcentrum, jehož spolupráce si
velmi vážím.
Žádné komentáře:
Okomentovat